Welcome

Are you a native speaker of any major Philippine language? You can help us by translating English words in different lingua francae of the country. Mabuhay!
Showing posts with label Vv. Show all posts
Showing posts with label Vv. Show all posts

Monday, September 29, 2008

veil

IBANAG:
ILOKANO:
PANGASINAN:
KAPAMPANGAN:

TAGALOG: lambóng, takíp
BIKOL
-CENTRAL:
-ALBAYANON:
BISAYAN
-WARAY:
-CEBUANO:
-MASBATENYO:
-HILIGAYNON:
-KINARAY-A:
-SURIGAONON:
-TAUSUG:

MARANAO:
MAGUINDANAO:

ZAMBOAGUEÑO: velo

Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.

verb

IBANAG:
ILOKANO:
PANGASINAN:
KAPAMPANGAN:

TAGALOG: pangwatás
BIKOL
-CENTRAL:
-ALBAYANON:
BISAYAN
-WARAY:
-CEBUANO:
-MASBATENYO:
-HILIGAYNON:
-KINARAY-A:
-SURIGAONON:
-TAUSUG:

MARANAO:
MAGUINDANAO:

ZAMBOAGUEÑO:

Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.